Italiano

La legge delle tre "P": Pazienza, Precisione, Perseveranza. 

 

Talvolta un foglio di carta può essere una fonte di ispirazione. A mio modo di vedere il colore, la levigatezza e la flessibilità della carta possono sempre suggerire una varietà infinita di composizioni possibili. 

E' un processo che richiede molto tempo: ho imparato a "pensare con le mani", a lavorare con dimensioni millemetriche e ad applicare la legge delle tre "P" come requisito fondamentale per lo sviluppo dei miei progetti. Esiste un sottile equilibrio tra la carta e la colla non sempre semplice da gestire ma, una volta stabilizzatosi, l'effetto 3D finale vale tutta la Pazienza, la Precisione e la Perseveranza applicate. 

english

The law of the three " P " : Patience, Precision, Persistence.

 

Sometimes a piece of paper can be a source of inspiration . In my opinion colors, smoothness and flexibility of paper can always suggest an endless range of arrangements .

 

It is a labor-intensive process, I have learned to "think with my hands " , working with small sizes and to apply the law of the three " P " as a basic requirement for the development of my projects . There is a delicate balance between the paper + glue that is not always easy to manage. But once found a balance, the final 3D effect is worth all the Patience, Precision and Perseverance applied.